�� 2 � C < H ' I q � � � # � % � ( E ^ $ q � # � � � ) � %
9 D W i � + � . � ' � % 5 E T e ~ + �
� � * � " ' $ J o � � � & � ! � ( ! > / ` " � ( � � � * � � � � $ < C ? � � � �
'
" @
c
j
�
�
�
�
$ �
�
! $ 4 Y x � � � � � 0 � & 0 ! @ b 6 { � ' � � $ 0 7 h ! � � * � � # 2 * . 1 , - % (
) 0 ' $
" + # ! / & , your cached password will expire at: Access control provider Authentication provider Authentication timeout Become a daemon (default) Cache credentials for offline login Comma separated list of allowed users Comma separated list of prohibited users Command to start service Current Password: Directory to store credential caches Enable credential validation Enable enumerating all users/groups Error setting the locale
Full Name Groups that SSSD should explicitly ignore IPA client hostname IPA domain IPA server address Identity provider Include timestamps in debug logs Kerberos server address Length of time to wait for a search request Location of the keytab to validate credentials Location of the user's credential cache Maximum user ID Minimum user ID New Password: PAM stack to use Password change failed. Password change provider Password expired. Change your password now. Password: Passwords do not match Policy to evaluate the password expiration Reenter new Password: Regex to parse username and domain Require TLS certificate verification Run interactive (not a daemon) SSSD Domains to start SSSD Services to start Server message: Should filtered users appear in groups Specify a non-default config file Specify the sasl authorization id to use Specify the sasl mechanism to use System is offline, password change not possible The name of the NSS library to use Users that SSSD should explicitly ignore Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]
PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:50-0500
Last-Translator: Copied by Zanata
Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/zh_TW/)
Language: zh_TW
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: Zanata 4.6.2
，您快取的密碼將在此刻過期： 存取控制提供者 認證提供者 認證逾時 作為幕後程式 (預設) 供離線登入使用的快取憑證 許可的使用者清單，請使用半形逗號作為分隔 被禁止的使用者清單，請使用半形逗號作為分隔 啟動服務的指令 目前的密碼： 儲存憑證快取的目錄 啟用憑證驗證 啟用所有使用者或群組的列舉 設定區域設置時發生錯誤
全名 SSSD 應該明確忽略的群組 IPA 客戶端主機名稱 IPA 網域 IPA 伺服器位址 身分提供者 在除錯日誌內加入時間戳記 Kerberos 伺服器位址 搜尋請求的等候時間長度 驗證憑證用的金鑰表格位置 使用者憑證快取的位置 最大的使用者 ID 最小的使用者 ID 新密碼： 要使用的 PAM 堆疊 密碼變更失敗。 密碼變更提供者 密碼已過期。請立刻變更您的密碼。 密碼： 密碼不相符 評估密碼過期時效的策略 再次輸入新密碼： 用來解析使用者名稱與網域的正規表示式 需要 TLS 憑證驗證 以互動方式執行 (非幕後程式) 要啟動的 SSSD 網域 要啟動的 SSSD 服務 伺服器訊息： 過濾的使用者是否應該顯現在群組內 指定非預設的配置檔 指定要使用的 sasl 認證 id 指定要使用的 sasl 機制 系統已離線，不可能作密碼變更 要使用的 NSS 函式庫名稱 SSSD 應該明確忽略的使用者