�� % D 5 l @ A G P p � � � " � �
# = - R � � � C �
� � # ( L m ~ � � �
� � � - � & � � �
�
� $ � � � ! � " : ] g t � / � � � � S
]
g
x
�
, �
& �
�
�
; X k { � � � - 3 & a � !
$ % " # About About %s All network traffic is blocked. Authorization failed. Authors Block all network traffic Change Zones of Connections... Configure Shields UP/Down Zones... Configure Shields Up/Down Zones Connections Default Zone Edit Firewall Settings... Enable Notifications Failed to get connections from NetworkManager Firewall Firewall Applet Firewall Configuration Here you can select the zones used for Shields Up and Shields Down. Interfaces Invalid name License Name already exists No NetworkManager imports available No connection to firewall daemon Reset To Default Select zone for connection '%s' Select zone for interface '%s' Select zone for source '%s' Shields Down Zone: Shields Up Shields Up Zone: Sources This feature is useful for people using the default zones mostly. For users, that are changing zones of connections, it might be of limited use. firewall;network;security;iptables;netfilter; {entry} (Default Zone: {default_zone}) {entry} (Zone: {zone}) Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2021-05-25 10:54-0400
PO-Revision-Date: 2018-05-22 09:00+0000
Last-Translator: Ferdi Saptanera
Language-Team: Indonesian
Language: id
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Zanata 4.6.2
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0
Tentang Tentang %s Semua lalu lintas jaringan diblokir. Otorisasi gagal. Penulis Blokir semua lalu lintas jaringan Ubah Zona Sambungan Susun Zona Perisai Nyala/Mati Mengatur Zona Perisai Menyala/Mati Sambungan Zona Standar Sunting Pengaturan Firewall... Nyalakan Pemberitahuan Gagal mendapatkan sambungan dari NetworkManager Firewall Aplikasi Firewall Pengaturan Firewall Di sini, Anda bisa memilih zona yang digunakan di Perisai Menyala dan Perisai Mati. Antarmuka Nama tidak valid Lisensi Nama sudah ada Tidak ada impor NetworkManager yang tersedia Tidak ada sambungan ke daemon firewall Ubah Ke Pengaturan Awal Pilih zona untuk sambungan '%s' Pilih zona untuk antarmuka '%s' Pilih zona untuk sumber '%s' Zona Perisai Mati: Perisai Menyala Zona Perisai Menyala: Sumber Fitur ini berguna untuk mereka yang sebagian besar memakai zona standar. Bagi pengguna yang mengubah-ubah zona sambungan, mungkin fitur ini tidak berguna. firewall;network;security;iptables;netfilter; {entry} (Zona Standar: {default_zone}) {entry} (Zona: {zone})